Ecaterina a II-a a Rusiei

Magyar1 Română49
Bătrânețea celui care nu a învățat în tinerețe este plicticoasă.
Omul care în mijlocul veseliei nu se veselește, este fie bolnav, fie are gânduri rele.
Cine este invidios și vrea când una, când alta, nu va avea parte de bucurie.
Cărțile, chiar dacă nu vorbesc, sunt o oglindă care vestesc despre vina și păcatul fiecăruia.
Arcașul priceput dacă nu nimerește ținta, nu da vina pe arc sau pe săgeți, ci caută în sine însuși pricina; și nici nu-și pierde, numai pentru atâta lucru, buna dispoziție și voioșia.
Studiați-i pe oameni, încercați să vă folosiți de ei și nu vă încredeți lor fără discernămant; căutați valoarea adevărată, chiar de s-ar găsi și la capătul lumii: ea este adesea modestă și (se ascunde pe undeva) în depărtare. Eroismul nu se naște în mijlocul mulțimii, nu e lacom, nu se agită și nu se lasă uitat.
Trebuie să trezim în ei (în cei tineri) plăcerea de a munci din greu și teama de trândăvie, care este izvorul tuturor relelor și al tututror rătăcirilor.
Stăpâna adevărată trebuie să fie cuminte, modestă, precaută, cu frică de Dumnezeu, să-și respecte soacra și socrul, să-și crească copiii în atmosferă de dragoste, dreptate, să fie amabilă cu rudele, să-și asculte doar vorbe bune, și se ferească de minciuni, să nu fie leneșă și să fie strângătoare.
Copilul își manifestă recunoștința față de părinții săi prin supunere și respect.
Fățărnicia este străină oamenilor măreți: ei disprețuiesc orice mișelie.
Este mult mai bine să prevenim crimele, decât să le pedepsim.
Orice copil se naște neștiutor. Datoria părinților este să ofere copilului știință.
Fiecare părinte trebuie să se abțină în prezența copiilor lor nu, numai de la fapte, dar și de la vorbe care pot conduce la nedreptăți sau la violență, cum ar fi: înjurii, jurăminte, bătaie sau orice alt fel de gest agresiv și nici nu trebuie să permită celor aflați în preajma copiilor să le dea astfel de exemple rele.
Trebuie să dăm dovadă de răbdare în orice lucru pe care îl facem. Trebuie să fim răbdători și față de oamenii care au greșit.
Nu există nimic desăvârșit pe lume.
Cinstiți-i pe părinții voștri la orice vârstă.
Ascultați fiecare cuvânt care meritâ cât de cât atenție; să vadă cu toții că gândiți și simțiti așa cum trebuie să gândiți și să simțiți. Procedați în așa fel încât oamenii buni să vă iubească, oamenii răi să se teamă de voi toți și cu toții să vă stimeze.
Fiți blânzi, omenoși, accesibili, miloși și generoși; măreția voastră să nu fie o piedică în calea unor relații binevoitoaire cu oameni mici, puneți-vă în situația lor și, astfel, bunătatea voastră nu vă va diminua nici puterea pe care o aveți și nici respectul celorlalți.
Vorbele înjurioase sunt o jignire nu doar pentru cel care le asculta, ci și pentru cel care le rostește.